چپ وار تيز نه ٿي سگهي، مصنوعي ذهانت جي جنگ سست نه ٿي سگهي.

ڪجهه وقت اڳ، ييلن چين جو دورو ڪيو، چيو وڃي ٿو ته هن وٽ ڪيترائي "ڪم" آهن، پرڏيهي ميڊيا انهن مان هڪ جو خلاصو بيان ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿي: "چيني عملدارن کي قائل ڪرڻ لاءِ ته آمريڪا قومي سلامتي جي نالي تي چين کي حساس ٽيڪنالاجي جهڙوڪ سيمي ڪنڊڪٽرز حاصل ڪرڻ کان روڪڻ ۽ قدمن جو هڪ سلسلو چيني معيشت کي نقصان پهچائڻ جو ارادو نٿو رکي."

2023 ٿي چڪو آهي، آمريڪا چيني چپ انڊسٽري تي پابندي لڳائي ڇڏي آهي، گهٽ ۾ گهٽ هڪ درجن رائونڊ ڪيا ويا آهن، مکيه زمين جي ادارن ۽ فردن جي فهرست 2,000 کان وڌيڪ آهي، ان جي برعڪس هڪ اهڙو وڏو سبب پڻ بڻجي سگهي ٿو، ڇهندڙ، اهو صرف "هو واقعي، مان موت ڏانهن روئي رهيو آهيان."

شايد آمريڪي پاڻ ان کي ڏسڻ جي برداشت نه ڪري سگهيا، جيڪو جلد ئي نيويارڪ ٽائمز ۾ هڪ ٻئي مضمون سان متاثر ٿيو.

ييلن جي چين ڇڏڻ کان چار ڏينهن پوءِ، پرڏيهي ميڊيا جي دائري ۾ هڪ مشهور چين رپورٽر، ايلڪس پامر، شايع ڪيو. NYT تي هڪ مضمون آمريڪي چپ بلاڪڊ کي بيان ڪندي، جيڪو سڌو سنئون عنوان ۾ لکيل هو: هي جنگ جو عمل آهي.

هارورڊ گريجوئيٽ ۽ پيڪنگ يونيورسٽي ۾ پهريون يانجنگ اسڪالر، ايليڪس پامر ڊگهي عرصي کان چين کي ڍڪي چڪو آهي، جنهن ۾ زو شيانگ، فينٽانيل ۽ ٽڪ ٽاڪ شامل آهن، ۽ هڪ پراڻو واقفڪار آهي جنهن چيني ماڻهن جي جذبات کي مجروح ڪيو آهي. پر هن آمريڪين کي چپ بابت سچ ٻڌائڻ تي مجبور ڪيو.

مضمون ۾، هڪ جوابدار واضح طور تي چيو ته "نه رڳو اسان چين کي ٽيڪنالاجي ۾ ڪا به ترقي ڪرڻ جي اجازت نه ڏينداسين، پر اسان انهن جي ٽيڪنالاجي جي موجوده سطح کي فعال طور تي رد ڪنداسين" ۽ اهو ته چپ تي پابندي "بنيادي طور تي چين جي پوري ترقي يافته ٽيڪنالاجي ايڪو سسٽم کي ختم ڪرڻ بابت آهي."

آمريڪين لفظ "ختم ڪرڻ" ورتو، جيڪو "ختم ڪرڻ" ۽ "جڙيل" جي معنيٰ کي حصيداري ڪري ٿو، ۽ اڪثر ڪري چيچڪ جي وائرس يا ميڪسيڪو جي منشيات جي ڪارٽيل جي سامهون حوالو ڏنو ويندو آهي. هاڻي، لفظ جو مقصد چين جي هاءِ ٽيڪ انڊسٽري آهي. جيڪڏهن اهي قدم ڪامياب ٿين ٿا، ته اهي هڪ نسل لاءِ چين جي ترقي کي متاثر ڪري سگهن ٿا، ليکڪ اڳڪٿي ڪن ٿا.

جيڪو به جنگ جي حد کي سمجهڻ چاهي ٿو، ان کي صرف "eradicate" لفظ کي بار بار چٻائڻو پوندو.

01

وڌندڙ جنگ

مقابلي جو قانون ۽ جنگ جو قانون حقيقت ۾ ٻه مڪمل طور تي مختلف شيون آهن.

ڪاروباري مقابلو هڪ قانوني فريم ورڪ اندر مقابلو آهي، پر جنگ هڪجهڙي ناهي، مخالف کي تقريبن ڪنهن به قاعدن ۽ پابندين جو ڪو به خيال ناهي، اهي پنهنجن اسٽريٽجڪ مقصدن کي حاصل ڪرڻ لاءِ ڪجهه به ڪندا. خاص طور تي چپس جي ميدان ۾، آمريڪا مسلسل ضابطن کي تبديل ڪري سگهي ٿو - توهان هڪ سيٽ سان مطابقت رکو ٿا، اهو فوري طور تي توهان سان ڊيل ڪرڻ لاءِ هڪ نئين سيٽ کي تبديل ڪري ٿو.

مثال طور، 2018 ۾، آمريڪي واپار واري کاتي فوجيان جنهوا کي "اينٽيٽي لسٽ" ذريعي منظور ڪيو، جنهن جي نتيجي ۾ سڌو سنئون بعد ۾ پيداوار معطل ٿي وئي (جيڪو هاڻي ڪم ٻيهر شروع ڪري چڪو آهي)؛ 2019 ۾، هواوي کي پڻ اينٽيٽي لسٽ ۾ شامل ڪيو ويو، آمريڪي ڪمپنين کي ان کي پراڊڪٽس ۽ خدمتون مهيا ڪرڻ کان روڪيو ويو، جهڙوڪ EDA سافٽ ويئر ۽ گوگل جو GMS.

جڏهن اهو معلوم ٿيو ته اهي وسيلا Huawei کي مڪمل طور تي "ختم" نٿا ڪري سگهن، آمريڪا ضابطا تبديل ڪيا: مئي 2020 کان، هن آمريڪي ٽيڪنالاجي استعمال ڪندڙ سڀني ڪمپنين کي Huawei جي فراهمي جي ضرورت ڪرڻ شروع ڪئي، جهڙوڪ TSMC جي فاؤنڊيري، جنهن سڌو سنئون Hisiculus جي جمود ۽ Huawei جي موبائل فونن جي تيز گهٽتائي جو سبب بڻيو، جنهن جي ڪري هر سال چين جي صنعتي زنجير کي 100 ارب يوآن کان وڌيڪ نقصان ٿيو.

ان کان پوءِ، بائيڊن انتظاميه فائر پاور ٽارگيٽ کي "انٽرپرائز" کان "انڊسٽري" تائين وڌائي ڇڏيو، ۽ چيني ادارن، يونيورسٽين ۽ سائنسي تحقيقي ادارن جي هڪ وڏي تعداد کي مسلسل پابندي جي فهرست ۾ شامل ڪيو ويو. 7 آڪٽوبر 2022 تي، آمريڪي ڪامرس ڊپارٽمينٽ جي بيورو آف انڊسٽري اينڊ سيڪيورٽي (BIS) نوان ايڪسپورٽ ڪنٽرول ضابطا جاري ڪيا جيڪي تقريبن سڌو سنئون چيني سيمي ڪنڊڪٽرز تي "ڇت" مقرر ڪن ٿا:

16nm يا 14nm کان گهٽ لاجڪ چپس، 128 پرتن يا وڌيڪ سان NAND اسٽوريج، 18nm يا گهٽ سان DRAM انٽيگريٽڊ سرڪٽ، وغيره برآمد لاءِ محدود آهن، ۽ 4800TOPS کان وڌيڪ ڪمپيوٽنگ پاور ۽ 600GB/s کان وڌيڪ انٽر ڪنيڪشن بينڊوڊٿ سان ڪمپيوٽنگ چپس پڻ سپلائي لاءِ محدود آهن، ڇا اهو فاؤنڊيري هجي يا شين جي سڌي سيلز.

واشنگٽن جي هڪ ٿنڪ ٽينڪ جي لفظن ۾: ٽرمپ ڪاروبار کي نشانو بڻائي رهيو آهي، جڏهن ته بائيڊن صنعتن کي نشانو بڻائي رهيو آهي.

جڏهن ٽي-باڊي پرابلم ناول پڙهندا آهيو، ته عام پڙهندڙن لاءِ زمين جي ٽيڪنالاجي کي بند ڪرڻ لاءِ زيزي جي يانگ مو کي سمجهڻ آسان آهي؛ پر حقيقت ۾، جڏهن ڪيترائي غير صنعتي ماڻهو چپ جي پابندي کي ڏسندا آهن، ته انهن کي اڪثر هڪ تاثر هوندو آهي: جيستائين توهان آمريڪا جي قاعدن جي پاسداري ڪندا، توهان کي نشانو نه بڻايو ويندو؛ جڏهن توهان کي نشانو بڻايو ويندو آهي، ان جو مطلب آهي ته توهان ڪجهه غلط ڪيو آهي.

هي تصور عام آهي، ڇاڪاڻ ته ڪيترائي ماڻهو اڃا تائين "مقابلي" جي ذهن ۾ رهن ٿا. پر "جنگ" ۾، هي تصور هڪ وهم ٿي سگهي ٿو. تازن سالن ۾، ڪيترن ئي سيمي ڪنڊڪٽر ايگزيڪيوٽوز اهو ظاهر ڪيو آهي ته جڏهن هڪ ڪمپني جي آزاد تحقيق ۽ ترقي ترقي يافته شعبن ۾ شامل ٿيڻ شروع ٿئي ٿي (جيتوڻيڪ صرف تحقيق کان اڳ)، اهو هڪ پوشيده گئس ڀت سان منهن ڏيندو.

اعليٰ درجي جي چپس جي تحقيق ۽ ترقي عالمي ٽيڪنالاجي سپلائي چين جي هڪ سيٽ تي ٻڌل آهي، جهڙوڪ 5nm SoC چپس ٺاهڻ لاءِ، توهان کي آرم کان ڪور خريد ڪرڻ، ڪينڊنس يا سنوپسس کان سافٽ ويئر خريد ڪرڻ، ڪوالڪوم کان پيٽنٽ خريد ڪرڻ، ۽ TSMC سان پيداوار جي صلاحيت کي هم آهنگ ڪرڻ جي ضرورت آهي... جيستائين اهي ڪارروايون ڪيون وينديون، اهي آمريڪي ڪامرس ڊپارٽمينٽ جي BIS نگراني جي وژن جي ميدان ۾ داخل ٿيندا.

هڪ ڪيس هڪ چپ ڪمپني جو آهي جيڪا هڪ موبائل فون ٺاهيندڙ جي ملڪيت هئي، جنهن تائيوان ۾ هڪ ريسرچ ۽ ڊولپمينٽ سبسيڊيئر کوليو ته جيئن مقامي صلاحيتن کي صارفين جي گريڊ چپس ٺاهڻ لاءِ راغب ڪري سگهجي، پر جلد ئي لاڳاپيل تائيوان جي کاتن جي "تحقيق" جو سامنا ڪيو ويو. مايوسي ۾، ماتحت اداري کي ماءُ کان ٻاهر هڪ آزاد سپلائر جي طور تي ٻاهر ڪڍيو ويو، پر ان کي محتاط رهڻو پيو.

آخرڪار، تائيوان جي ماتحت اداري کي تائيوان جي "پراسيڪيوٽرن" جي ڇاپي کان پوءِ بند ڪرڻ تي مجبور ڪيو ويو، جن ان جي سرورن تي ڇاپو هنيو ۽ انهن کي کڻي ويا (ڪابه خلاف ورزي نه ملي). ۽ ڪجهه مهينن کان پوءِ، ان جي والدين ڪمپني پڻ صرف ان کي ختم ڪرڻ جي شروعات ڪئي - اعليٰ انتظاميا اهو معلوم ڪيو ته بدلجندڙ پابندي جي تحت، جيستائين اهو هڪ اعليٰ درجي جو چپ منصوبو آهي، "هڪ ڪلڪ صفر" جو خطرو آهي.

درحقيقت، جڏهن غير متوقع ڪاروبار وڏي حصيدار سان ملندو آهي جيڪو ماڪسيانگ ٽيڪنالاجي جي خندق کي پسند ڪندو آهي، نتيجو بنيادي طور تي برباد هوندو آهي.

هي "هڪ ڪلڪ صفر" صلاحيت بنيادي طور تي آمريڪا "آزاد واپار تي ٻڌل عالمي صنعتي ڊويزن" کي دشمن تي حملو ڪرڻ لاءِ هڪ هٿيار ۾ تبديل ڪري ڇڏيو آهي. آمريڪي عالمن هن رويي کي شوگر ڪوٽ ڪرڻ لاءِ هٿيارن سان ڀريل بين الاقوامي انحصار جو اصطلاح ايجاد ڪيو آهي.

انهن شين کي واضح طور تي ڏسڻ کان پوءِ، ڪيتريون ئي اڳ ۾ تڪراري شيون بحث ڪرڻ جي ضرورت ناهي. مثال طور، ايران تي پابندي جي خلاف ورزي ڪرڻ تي هواوي تي تنقيد ڪرڻ جو ڪو به مطلب ناهي، ڇاڪاڻ ته اهو واضح طور تي چيو ويو آهي ته "ايران صرف هڪ بهانو آهي"؛ چين کي ان جي صنعتي پاليسي لاءِ الزام ڏيڻ بيوقوفي آهي، جڏهن ته آمريڪا چپ جي پيداوار کي سبسڊي ڏيڻ ۽ ري شورنگ کي فروغ ڏيڻ لاءِ 53 بلين ڊالر خرچ ڪري رهيو آهي.

ڪلازوٽز هڪ ڀيرو چيو هو، "جنگ سياست جو تسلسل آهي." چپ وار سان به ساڳيو.

02

ناڪابندي پوئتي ڌڪيندي آهي

ڪجهه ماڻهو پڇندا: آمريڪا ته پوءِ ”سڄو ملڪ وڙهڻ لاءِ“، ان سان ڊيل ڪرڻ جو ڪو طريقو ناهي؟

جيڪڏهن توهان دشمن کي ٽوڙڻ لاءِ اهڙي جادوئي چال ڳولي رهيا آهيو، ته اهو ناهي. ڪمپيوٽر سائنس پاڻ آمريڪا ۾ پيدا ٿي هئي، خاص طور تي انٽيگريٽڊ سرڪٽ انڊسٽري، ٻئي طرف جنگ جي ذريعن کي استعمال ڪندي صنعتي زنجير جي ڳالهه ڪرڻ جو حق ادا ڪرڻ لاءِ، چين صرف اپ اسٽريم ۽ ڊائون اسٽريم کان ٿورو ٿورو فتح ڪرڻ ۾ وڌيڪ وقت وٺي سگهي ٿو، جيڪو هڪ ڊگهو عمل آهي.

جڏهن ته، اهو چوڻ درست ناهي ته هن "جنگ جي عمل" جا ڪو به ضمني اثر نه آهن ۽ ان کي ڊگهي وقت تائين استعمال ڪري سگهجي ٿو. آمريڪي شعبي جي وسيع بندش جو سڀ کان وڏو ضمني اثر هي آهي: اهو چين کي مسئلو حل ڪرڻ لاءِ منصوبابندي جي طاقت جي بدران مارڪيٽ ميڪانيزم تي ڀروسو ڪرڻ جو موقعو ڏئي ٿو.

هي جملو شروع ۾ سمجهڻ ڏکيو لڳي سگهي ٿو. اسان پهريان سمجهي سگهون ٿا ته خالص منصوبابندي جي طاقت ڇا آهي، مثال طور، سيمي ڪنڊڪٽر انڊسٽري ۾، وڏي ٽيڪنيڪل تحقيق جي حمايت لاءِ هڪ خاص منصوبو آهي، جنهن کي "تمام وڏي پيماني تي انٽيگريٽڊ سرڪٽ مينوفيڪچرنگ ٽيڪنالاجي ۽ مڪمل عمل" سڏيو ويندو آهي، صنعت کي عام طور تي 02 خاص، خالص مالي فنڊ سڏيو ويندو آهي.

02 خاص ڪيتريون ئي ڪمپنيون ورتيون آهن، جڏهن ليکڪ سيمي ڪنڊڪٽر سيڙپڪاري ۾ هو، جڏهن ريسرچ ڪمپني ڏٺو ته گهڻو ڪجهه "02 خاص" پروٽوٽائپ ڇڏي ويو، مخلوط احساس ڏسڻ کان پوءِ، ڪيئن چئجي؟ گودام ۾ رکيل ڪيترائي سامان گرين هٿ آهن، شايد صرف تڏهن جڏهن انسپيڪشن جي اڳواڻن کي پالش ڪرڻ لاءِ ٻاهر منتقل ڪيو ويندو.

يقيناً، 02 خاص منصوبي ان وقت سياري ۾ ادارن لاءِ قيمتي فنڊ فراهم ڪيا هئا، پر ٻئي طرف، انهن فنڊن جي استعمال جي ڪارڪردگي وڌيڪ نه آهي. صرف مالي سبسڊيز تي ڀروسو ڪرڻ (جيتوڻيڪ سبسڊيز ادارا آهن)، مون کي ڊپ آهي ته ٽيڪنالاجيون ۽ پراڊڪٽس ٺاهڻ ڏکيو آهي جيڪي مارڪيٽ ۾ رکي سگهجن. جيڪو به ڪڏهن تحقيق ڪئي آهي اهو ڄاڻي ٿو.

چپ جنگين کان اڳ، چين ۾ ڪيتريون ئي جدوجهد ڪندڙ سامان، مواد ۽ ننڍيون چپ ڪمپنيون هيون جيڪي پنهنجن پرڏيهي هم منصبن سان مقابلو ڪرڻ لاءِ جدوجهد ڪري رهيون هيون، ۽ SMIC، JCET ۽ حتي Huawei جهڙيون ڪمپنيون عام طور تي انهن تي گهڻو ڌيان نه ڏينديون هيون، ۽ اهو سمجهڻ آسان آهي ته ڇو: جڏهن اهي وڌيڪ پختو ۽ قيمتي اثرائتي پرڏيهي شيون خريد ڪري سگهندا هئا ته اهي گهريلو شيون استعمال نه ڪندا هئا.

پر آمريڪا پاران چين جي چپ انڊسٽري جي بندش انهن ڪمپنين لاءِ هڪ نادر موقعو آندو آهي.

بندش جي صورت ۾، گهريلو ٺاهيندڙن کي جيڪي اڳ ۾ فيبز يا سيل ٿيل ٽيسٽ پلانٽس پاران نظرانداز ڪيا ويا هئا، شيلف ڏانهن ڊوڙايا ويا، ۽ وڏي تعداد ۾ سامان ۽ مواد تصديق لاءِ پيداوار واري لائن ۾ موڪليو ويو. ۽ گهريلو ننڍن ڪارخانن جي ڊگهي خشڪي ۽ مينهن اوچتو اميد نظر آئي، ڪنهن کي به هن قيمتي موقعي کي ضايع ڪرڻ جي همت نه هئي، تنهن ڪري انهن شين کي بهتر بڻائڻ لاءِ به بي صبري سان ڪم ڪيو.

جيتوڻيڪ هي مارڪيٽائيزيشن جو هڪ اندروني چڪر آهي، مارڪيٽائيزيشن مان زبردستي ٻاهر نڪرڻ، پر ان جي ڪارڪردگي خالص منصوبابندي جي قوت کان به وڌيڪ ڪارآمد آهي: هڪ پارٽي لوهه جي دل کان گهريلو متبادل، هڪ پارٽي سختيءَ سان تارن کي پڪڙي رهي آهي، ۽ سائنس ۽ ٽيڪنالاجي بورڊ ۾ سيمي ڪنڊڪٽر اپ اسٽريم کان متاثر ٿيل امير اثر تقريبن هر عمودي حصي ۾ ڪيتريون ئي ڪمپنيون آهن.

اسان گذريل ڏهن سالن ۾ چين جي درج ٿيل سيمي ڪنڊڪٽر ڪمپنين جي منافعي جي رجحان جو حساب لڳايو آهي (صرف ڏهه سالن جي مسلسل ڪارڪردگي سان ڪمپنيون چونڊيون ويون آهن)، ۽ اسان هڪ واضح واڌ جو رجحان ڏسنداسين: 10 سال اڳ، انهن گهريلو ڪمپنين جو ڪل منافعو صرف 3 ارب کان وڌيڪ هو، ۽ 2022 تائين، انهن جو ڪل منافعو 33.4 ارب کان وڌي ويو، جيڪو 10 سال اڳ جي ڀيٽ ۾ تقريبن 10 ڀيرا وڌيڪ آهي.